第二次对决的泽村与雷市。片冈教练的鼓励的话让泽村感到十分振奋，但是，球还是被打出去了本垒打。受到影响的泽村十分懊悔，这时却被告知选手替换。