(渚一叶线第四集) 悠与一叶的关系变得越来越亲密……另一方面，瑛为了准备夏日祭典而过度劳累，最后终于累倒了。为此事感到自责的一叶也不顾自己的体力，只想努力照顾瑛。悠在看到此景后，决定设法帮一叶解决让她这么拼命的原因──也就是瑛、一叶与父亲三人的父女关系。