凛获得了用于单人露营的新工具——迷你篝火烤架！有了这个工具，即使在禁止明火的地方也能生火做料理了。随口说要做烤肉看看，结果听到这话的抚子以为要搞烤肉露营而兴奋不已，决定周末就出发露营。抚子让姐姐樱开着车，买了肉，两人斗志昂扬地奔向四尾连湖露营地，然而在那露营地，有一个传说……