为了杀掉小早川一家的“影子”，慎平、日鹤以及与日鹤共同行动的猎人根津前往小早川家。三人成功捕获了诗织的“影子”，而诗织的“影子”承认，是自己杀死了潮。