怪物突然袭击异世界的温泉旅馆。舅舅和爱利希雅被迫战斗，但因为有魔法鸟的干扰，舅舅无法使用魔法。 体育又差、魔法又被封印的舅舅战斗力大幅下降。 另一方面，艾德加和莱卡本打算殊死搏斗却也被催眠兽操纵。 为了反击，舅舅试图发动爱利希雅的古代魔法道具的力量。