爆旋陀螺

いよいよアメリカへ降り立ったタカオたち日本チームは、一足先に来ていたレイ、そして応援に来たじっちゃんと合流した。最初に目指すのは、アメリカのベイブレード研究所だ。そこではキョウジュが目を輝かせるほどの最先端技術が惜しげも無くベイブレードに注がれていた。しかしタカオは、温かみのない研究所の様子に今いち納得がいかない。そんな時喜びの声を上げるマックス。何と研究所の局長はマックスの母、ジュディだった！ 　だが喜びも束の間、ジュディとタカオたちはベイに対する考えの違いで衝突し、ベイバトルをする羽目に。結果は３戦２勝１敗。しかし勝った相手は二軍に過ぎず、一軍の実力はタカオたちの予想を越えるものだった…。 脚本：水上清資 絵コンテ　演出：　 作監： 　美術：武藤正敏