爆旋陀螺

いよいよ幕を開けたアメリカ大会。日本チームの最初の相手はメキシコチームだ。第一試合にレイを登録しようとするキョウジュ。だが、そこでカイが初めて動いた。彼は試合前、エミリーに実戦データがないと言われていたのだ。不敵な笑いを浮かべ、勝負に臨むカイ。結果はカイの圧勝で、アメリカチームはその戦闘力を計測することさえできずに終わる。そして第２試合、マックスは母ジュディに実力を見てもらおうと奮起するが・・・。 　苦戦を強いられ、辛うじて勝利するマックス。そして第３試合、キョウジュが作り上げた新型ベイ、ドラグーン・ファントムでタカオは見事に勝利する。だがデータを取り終えたジュディの自信は揺らぎもしなかった。 脚本：大久保智康 絵コンテ　演出：　 作監： 　美術：武藤正敏