在主张动物权利的国会议员达芙妮M利纳雷斯的帮助下，查理最终获释。然而，当他回到学校，曾经热情的欢迎如今变成了鄙视和诽谤。尽管如此，露西还是想办法帮助查理争取公民权利。