爆旋陀螺G世代

　カイの一件と敗戦のショックでタカオは荒れていた。しかしその原因が自分にあると認められず大地とケンカ別れをして外に飛び出してしまう。その間にも進む大会の中、ネオボーグは２連勝の貫録勝ち。そしてアメリカでの最後の試合ＰＰＢオールスターズｖｓバルテズソルダが幕を開けた。第１試合はリックｖｓクロード。だが、リックの力技がスタジアムを破壊した際にクロードが負傷。監督のバルデスが棄権させることに……。 　結果、観客の不評を買うＰＰＢ。それはバルテズの目論見でもあった。一方飛び出したタカオは兄ヒトシと向き合う。どうしても自分の非を認められないタカオに勝負で応えるヒトシ。果たしてタカオに光明は見えるか？