
其他名: BACCANO! -バッカーノ!-
放送星期: 周四
开始放送: 2007-07-26
结束放送: 2007-11-01
国家地区: 日本
语言: 日语
永生之酒
16 章节 1 页
副社长不谈论自己是主角的可能性
Invalid Date
1931年、禁酒法時代のニューヨーク。フィーロ・プロシェンツォは悪い予感を抱いていた。そしてその不安は的中する。
幼馴染みのガンドールファミリーの縄張りに、見慣れない連中が幅を利かせるようになってきたからだ。ラック・ガンドールは その対策として、殺し屋「葡萄酒(ヴィーノ)」をニューヨークに呼び寄せる。しかし、シカゴからニューヨークに向かう大陸横断急行のその車内でも、 一筋縄では行かないトラブルが発生していた。一方、ガンドールの縄張りを脅かしていたルノラータファミリーのグスターヴォ・バジェッタはボスから 一つの命を受けていた。富豪ジェノアード家の次男坊にして無軌道な不良少年、ダラス・ジェノアードを捉えよ、と。
しかし、彼の妹イブ・ジェノアードもまた兄の行方を探していた。かくして、いかれた奴らたちのBaccano!(狂宴)が今ここに始まった!
脚本:高木 登 絵コンテ:大森貴弘 演出:佐藤豊 作画監督:高田 晃
―キャストコメント1 フィーロ役 吉野裕行さん―
フィーロは童顔であることを気にしているようなのですが、まだ十代ですからそんなに気にしなくてもいいよ、と思いました(笑)。
1930年代のアメリカというリアルな世界の中に、フィーロが自然体で存在できるように演じていきたいと思っています。
この物語はどのキャラクターにもスポットライトがあたる作品ですので、それぞれのキャラクターの個性を楽しみながら観て下さい。 よろしくお願いします。
无视老妇人的不安 大路横断铁路号驶出
Invalid Date
仮装強盗のカップル、アイザックとミリアは、ゴールドラッシュの夢を追いかけ、カリフォルニアにいた。
しかし一向に成果の上がらぬ金鉱掘りに業を煮やし、列車強盗を企てる。ふたりが乗車するのは、シカゴ発 ニューヨーク行き大陸横断特別急行フライング・プッシーフット号。しかしこの列車には奇遇にも一筋縄では 行かぬ連中が集結しつつあった。入墨顔の少年ジャグジー率いる不良グループ、殺し屋ラッドを中心とする いかれたマフィア軍団、そして黒一色を身に纏った謎の楽団。とても一人旅にふさわしいとは思えぬ 年頃の少年チェス。彼らの目的は何なのか、そして出発した列車に広がる奇妙な噂「レイルトレーサー (線路の影をなぞる者)」とは?
いかれた奴らと各々の無鉄砲な計画を乗せて、大陸横断鉄道は出発する。
脚本:高木 登 絵コンテ:大畑清隆 演出:中野英明 作画監督:青野厚司
―キャストコメント2 ミリア役あおきさやかさん―
ミリアはいつも相方のアイザックと一緒に、おバカなことばかりしている女の子です。今回はゴールドラッシュを目指して、 カリフォルニアで金を掘っています(笑)。
この作品には数多くのキャラクターが出てきますが、アイザックとミリアの二人だけ何故か浮いているんです(笑)。
でも、そんな二人のおバカなところが、作品の盛り上げにもつながっていたりします。小野坂さん演じるアイザックと 一緒にハイテンションで頑張りますので、応援よろしくお願いします。仮装強盗という役柄、毎回違うコスプレをして 出てきますので、こちらも楽しみに待っていて下さい。
蓝迪和贝乔忙着派对的准备
Invalid Date
チャイナタウンの路地にその新聞社はあった。表向きは新聞の発行、だが裏では情報の売買を 生業としている情報屋、デイリーデイズ新聞社。やって来たルノラータのマフィアは、英語版の デスク、ニコラスに情報提供を求める。後刻、ジェノアード家の令嬢イブもまたここを訪れる。 両者が求めるのは同じ情報。それはダラス・ジェノアードの行方だった。 時は一年遡る。イーストビレッジの倉庫で、バーンズは「不死の酒」の完成品の醸造に成功する。 ところが、突然倉庫が火事に襲われてしまう。二本の酒を持ち出して逃げたバーンズは、地元の 不良少年たちに因縁をつけられ襲われる。そのグループのリーダーこそダラス・ジェノアードであった。
一方、大陸横断鉄道の車内では、今まさに各々の計画が実行に移されようとしていた!!
脚本:高木 登 絵コンテ:寺東克己 演出:米田光宏 作画監督:米田光宏・久木晃嗣
―キャストコメント3 ラック役子安武人さん―
今回ラックという役を演じる機会を頂いて大変嬉しく思っています。第2話はお休みでしたが 第3話には少し出てきます(笑)。「バッカーノ!」には「不死者」と呼ばれる不死身の人間が 出てきますが、考えてみたら”不老不死”ってすごいことですよね。永遠に時間があるという ことですから。(笑)。僕も不死者になって長い長い人生をもっともっと楽しみたいです!!」
拉德·卢梭非常享受高谈阔论与杀戮
Invalid Date
ルッソ・ファミリーのドン、プラチド・ルッソはその日、すこぶる機嫌が悪かった。仮装強盗の二人組と顔に刺青を入れた 不良少年のグループに、ファミリーの威信を汚されたからだ。そんな折、甥で殺し屋のラッド・ルッソが提案した。シカゴ 発N.Y.行きの大陸横断特急フライング・プッシーフット号をハイジャックして、身代金をふんだくってやろうと。しかし、 ラッドには真の目的が別にあった。それは、乗客たちを快楽のためだけに、ただひたすら殺して回ること―。 列車に乗り込み、計画を開始したラッドとその仲間たち。しかし、彼らはまだ知らなかった。この列車に潜む「レイル トレーサー」(線路の影をなぞるもの)という存在を―。
脚本:高木 登 絵コンテ:大森貴弘 演出:松浦錠平 作画監督:石川晋吾
―キャストコメント ラッド役 藤原啓治さん―
正直言って朝からあのハイなテンションはツラいです(笑)。ラッドは一見普通なのですが、突如として狂気の 部分が現れる多重人格的な人物なので、とにかく演じていて楽しいんです(笑)。相当イカれた男ですので、僕 自身が彼本人に憧れるということはありませんが、演じるキャラクターとしては大変気に入っています。 この作品は展開がはやく構成が複雑、時間軸も入れ替わったりと、色々な要素が盛り込まれているので、それぞれ を楽しみながら観て下さい。よろしくお願いします。
―キャストコメント ルーア役 安井絵里さん―
ルーアは・・・・・・かなりきてます(笑)。恋人のラッドに殺されることを想像して赤くなるような子なんです。#2で ラッドにほっぺを叩かれて、もだえてたのがかわいかったですね(笑)役作りの面では彼女のひかえめなレディら しさを出せるように意識して演じています。そして今回の見所は何といってもラッドの活躍ぶり(!?)ですね。 ルーアの愛するラッドのキレっぷりをご堪能下さい!
贾格西·史普罗德边哭边发抖边蛮干
Invalid Date
様々な思惑を乗せて大陸横断特急は闇夜をひた走る。遡ること24時間前、シカゴ郊外の工場街に響く泣き声。 顔に刺青を入れた不良少年グループのリーダー、ジャグジー・スプロットは、対立するルッソ・ファミリーの 構成員と対峙していた。時はさらに遡る。セラード・クエーツのアジトで目覚めたバーンズは、自分と同じ 立場の老人たちに見守られ、主人と同化してゆく。“不死の酒”の情報とともに――。
一方、蜂蜜専門店「アルヴェアーレ」の地下、マルティージョ・ファミリーの集会所では、フィーロ・プロ シェンツォの幹部への昇進の儀式が厳かに執り行われていた。儀式の締めくくりは命をかけて幹部の一人と 対決をすること。ナイフを持ったフィーロの前に立ちはだかったのはファミリーの出納係、マイザー・ アヴァーロだった――。
脚本:高木 登 絵コンテ:寺東克己 演出:佐藤 豊 作画監督:小谷杏子
―キャストコメント ジャグジー役 阪口大助さん
第5幕でジャグジーは”へっぽこ”なりに男らしさを見せます。とはいえいつも通り、終始泣きっぱなしなんですけどね(笑)。 ジャグジーは他人を気遣うことができる優しい性格で、僕もそんな彼を大変気に入っています。 今回は、愛に溢れるジャグジーの勇気にご期待下さい。
―キャストコメント ニース役 小林ゆうさん―
今回、ニースの愛するジャグジーがとても男らしい一面を見せてくれました。私もニースもジャグジーに ときめいてしまいました(笑)。この話を見て頂ければ、泣き虫で臆病なジャグジーが皆から愛される 理由が分りますよ。レイルトレーサーの出現(!?)にも目が離せません。ハラハラしながらご覧下さい!
铁路追踪者在车内暗中反复虐杀
Invalid Date
ガンドールファミリーの事務所を訪れたダラス・ジェノアード。プライドを傷つけたフィーロ・プロシェンツォに復讐するため、ガンドール三兄弟に手助けを求める。しかし、フィーロと懇意である兄弟がそんな話に乗る筈もなく、ダラスとその手下たちは事務所から放り出されてしまう。バーンズから奪い取った木箱を残して。 1年後、兄を探すイブ・ジェノアードは、DD新聞社からと名乗る電話を受けていた。兄についての情報が手に入ったとの由、すぐに新聞社へと向かうイブとサマサ。その目の前に現れた者たちは──。 一方、ニューヨークへひた走る大陸横断鉄道。血まみれの車掌室から戻るジャグジー・スプロットと仲間たちは、貨物室で黒服に捕らえられていたニックを救出する。仲間との再会に安堵したのも束の間、隣の貨物室に広げられた惨劇の跡を目の当たりにするのだった。それこそが“レイルトレーサー”の爪痕である事も知らずに……。
脚本:高木 登 絵コンテ:神戸 守 演出:神戸 守 作画監督:小丸敏之/羽山賢二
―キャストコメント イブ役 井上麻里奈さん
イブは“兄を探して三千里”です(笑)。この作品にはマフィアなど怖いイメージの男性キャラクターが たくさん出てきますが、イブはその中では珍しく可憐な女の子です。片隅に咲く一輪の花のイメージで 存在していきたいと思って演じています。 果たしてイブはダラスと再会できるのでしょうか!?私も分りませんが、絶対に会わせてあげたいです!
―キャストコメント ダラス役 伊丸岡篤さん
エニスに捕らえられ、セラードの元に連れて行かれたダラスは一体どうなってしまのでしょう!? 彼は相当なワルですが、人間に完全な悪人はいないと思うんです。どんなに邪悪でも、 どこか必ず良い部分があります。ダラスは妹のイブのことだけはとても大事にしているので、 その人間らしさを表現しながら演じていきたいと思っています。
全部都是从亚特威纳·奥伊斯号的船上开始
Invalid Date
1711年、新大陸を目指し、大西洋上を進むアドウェナ・アウィス号。閉ざされた空間、行方不明者の続出に怯える 錬金術師たち。前夜、船内はマイザー・アヴァーロが行うと提案した、一つの儀式を巡って騒然としていた。
錬金術師の悲願である大いなる万能薬の精製には、悪魔の存在が欠かせないと主張するマイザー。黒魔術の 範疇に入る悪魔召喚を認めようとしないセラード・クェーツ。だが、議論の末、儀式は行われた。そこに召喚された 悪魔とは?大いなる万能薬の正体とは?そして、それが彼らにもたらすものとは?
脚本:高木 登 絵コンテ:神戸 守 演出:原 博 作画監督:鈴木信吾
―キャストコメント マイザー役 宮本 充さん―
第7幕で初めて“不死の酒”の秘密が明かされます。時代もさらに遡り、舞台は1700年代。ここにきてよう やく物語の発端が描かれるという、大変斬新な構成となっています。こういう遊び心がこの作品の魅力で すよね。さらに今回は、マイザーとセラードの関係も明らかになります。ご期待ください。
艾萨克和蜜莉雅不知不觉的在周围散播幸福
Invalid Date
連邦捜査局の特別捜査官ビル・サリバンとドナルド・ブラウンは、複数の州にまたがっておきている 連続強盗事件の容疑者を追っていた。これまで美術館のドアやチョコレートなど小さなものしか盗ま ず、連邦捜査局の捜査対象となることなどなかった容疑者が、富豪ジェノアード家の遺産をそっくり 奪うという大胆な行動をとったのだ。その容疑者こそ、仮装強盗のアイザック・ディアンとミリア・ ハーヴェントのカップルだった。
脚本:高木 登 絵コンテ/演出:大畑清隆 作画監督:亀谷響子
―キャストコメント アイザック役 小野坂昌也さん―
今までの僕たちはただしゃべっているだけの存在でした。でも今回は、僕たちのいつも通りのバカな行動が、どういうわけか、色々な人を救っていきます。 全編に渡って、アイザックとミリアの必要性を感じとることができる大変スバラシイ内容となっています!ご期待下さい。
―キャストコメント ミリア役 あおきさやかさん―
アイザック&ミリアが大活躍です!!
私たち二人がイブやエニスと出会い、彼らの心を無意識に癒していきます。そして今回はインディアンの格好をしたり、兜を被ったり、いつもより派手にコスプレをしますよ。
一層コミカルなテイストに仕上がっていて笑いが止まりません。是非ご覧下さい
克雷亚·史坦菲尔德忠实的完成职务
Invalid Date
フライング・プッシーフット号が到着したニューヨーク。デイリー・デイズ新聞社社長は、列車に乗っていた情報屋の無事の帰還を喜んでいた。
時は少々遡る。大陸横断鉄道の車内では「葡萄酒(ヴィーノ」ことクレア・スタンフィールドが、行動を開始した。 皆に恐れられる殺し屋とは一体誰なのか?謎に包まれた作業着の女の目的とは何なのか!?そして、伝説の怪物レイル トレーサー(線路の影をなぞるもの)の正体とは?
脚本:高木 登 絵コンテ:寺東克己 演出:タムラコータロー 作画監督:青野厚司
―キャストコメント 若い車掌役 森田成一さん―
やっとです。第二話以降どーなったもんかと思っていましたが、やっとこさ復活です。
しかーし。復活したと思ったらあんなことを…。嗚呼!なんてこった!
謎が謎を呼び、波乱が波乱を巻き起こすバッカーノ第九話!乞うご期待!
―キャストコメント 作業着の女役 伊藤 静さん―
この第9話では、作業着の女が6話で赤い怪物に何かを囁かれて叫んで 逃げた時に、
何を言われたかが今回明らかになります(笑)。
それと、彼女がどういう動きをしていて、何のために行動しているのかがやっと分かったなと。
とにかく色んな個性の強いキャラクターが出てきては色んなことが巻き起こってる感がある作品ですが、今回は特に、もう見てるだけで 「痛い!痛い!」って思っちゃうシーンとか、チェスが笑顔で恐ろしいことを 言うところなんかが見どころですね。
察斯沃夫·梅耶鲁畏惧著不死者的身影思考策略
Invalid Date
ニューヨークの拘置所。拘束されている「レムレース」のリーダー、ヒューイ・ラフォレットを訪ねたのは合衆国上院議員の マンフレット・ベリアムだった。ベリアムはヒューイに「レムレース」の無条件降伏を要求する。しかし、ヒューイから発せ られたのは意外な言葉だった。混乱した列車内。チェスから20万ドルの報酬と引き換えに、乗客を皆殺しにするよう打診された ラッドは、チェスの余裕な表情を目にし、ためらいなく引き金をひく。一方、グスターヴォから逃げ出すことに成功したイブは、 ダラスの失踪にガンドール兄弟が関わっているとの情報を得るのだった。
脚本:高木 登 絵コンテ:大畑清隆 演出:小坂春女 作画監督:田中 良/小谷杏子
―キャストコメント シャーネ・ラフォレット役 広橋涼さん―
シャーネは、姿は出てたんですが声を演じるのは今回が初めてです。
最初に「シャーネです」って言われた時は、「このコ声が出ないんだ…どうすんの?あたしどうすんの!?
出てるけど喋んないんじゃない!?」とか思ったんですが(笑)、 無事に心の声が出せてよかったです。
アフレコの時は周りのみなさんがテンション高めでお芝居されてるので、私の役はそんなに テンション高くないんですけどアゲアゲになりました。今回は特にラッドさんの「快楽殺人者か!」 っていうマックス振り切れっぷりなテンションが楽しいです。
夏涅·拉弗雷特在两个怪人前保持沉默
Invalid Date
大陸横断特急の屋根の上。シャーネ・ラフォレットと「レムレース」の関係を知ったラッド・ルッソは、 シャーネに襲い掛かる。そこに割って入ってきたのは、自分を不死身だと豪語するクレア・スタンフィールド だった。一方、セラード・クェーツは、マイザー・アヴァーロから「不死の酒」の調合法を手に入れようとアル ヴェアーレに乗り込む。
脚本:高木 登 絵コンテ/演出:神戸 守 作画監督:久木晃嗣/をがわいちろを
―キャストコメント エニス役 小林沙苗さん―
今回の見どころは、フィーロとエニスがすごく長く喋っているところ……ですね。
これまでほとんど会話が無かったので嬉しかったです(笑)。
それに、エニスが自分の存在やセラードとの関係をきちんと理解しながら 生きてきたんだなぁということが感じられました。
费洛和甘德鲁三兄弟被凶手枪杀了
Invalid Date
騒然となった列車内。ジャグジーは最後の敵にむかってゆく。ラッドと対峙するクレア。 縛り付けられたチェス。そして、アルヴェアーレでマイザーに襲いかかるセラード。
ダラスに銃口を向けられるフィーロとエニス。果たして彼らの運命は――!?
脚本:高木 登 絵コンテ:名村英敏 演出:川越 淳 作画監督:青野厚司
―キャストコメント チェス役 神田朱未さん―
今回の見所は、結末に向かって皆が一点に集まってくるところです。 それぞれが決着を付けるために動いてゆく様がすごく面白いと思いました。 チェス的には相変わらず「痛い!!」んですけど、そのシーンがあるからこそ、 アイザックやミリアと関わることが出来たという救いのシーンがありますので、 痛いけど我慢して観てください(笑)。
不死者与普通人同样歌颂人生
Invalid Date
シャーネの前に立ちはだかるクレア、グースに立ち向かうジャグジー、ラッドとルーア、 マイザーとセラード、そしてフィーロとエニスの運命は!?
それぞれが答えを求め、それぞれが最後の戦いに挑む!!
そして、全てが決着した後、フライング・プッシーフット号はニューヨークに到着する。
最後に笑うのは誰だ!?
脚本:高木 登 絵コンテ:大森貴弘・寺東克己 演出:大森貴弘 作画監督:高田 晃
―キャストコメント アイザック役小野坂昌也さん―
いよいよバッカーノ!も最終回になってしまいました。話と時代がいろんなところに飛びながら物語は 進行してきたわけですが、一応今回で解決しま・・・す?いやいや、そこはバッカーノですから簡単には いきませんよ。しかし、人間関係が少しわかりやすくなるかもしれません。 そして!なんとアイザックたちは、最後に大変なことが発覚します・・・って、放送前に見所コメントって、 ほとんど書けませんがな!これはぜひ皆さんの目で確かめてください!バッカーノ最終回、「不死者もそうでない者もひとしなみに人生を謳歌する」いよいよ始まります。お見逃しなく!!
―キャストコメント ミリア役あおきさやかさん―
TVシリーズ、いよいよ大詰めです!全てが巡り巡って、謎が解け、1話へとつながります!きっと! アイザックとミリアは相変わらずのノリですが、ソレがそもそもバッカーノ!の始まりだったのでは と思える回です。コスプレも健在です。すっきりする為にも?是非、大団円!?をご覧下さいね!
葛兰哈姆·史贝库塔的爱与和平
Invalid Date
ニューヨークの埠頭にたたずむ廃工場。青い作業着に身を包んだ一人の少年、グラハム・スペクターはドラム缶に腰を 下ろし、滔々と講釈を垂れていた。血のこびりついた巨大なモンキーレンチを抱えながら。遡ること三年前。叔父のプラチド・ ルッソから車の部品を横流ししている工場経営者ヴァン・ダイクと話しをつけるよう命じられたラッド・ルッソは、ヴァンの自動車 工場を訪れる。見境なく銃を乱射するラッドに、モンキーレンチで銃撃を弾き返したのは、作業員のグラハムだった。一方、 グランド・セントラル駅にはフライング・プッシーフット号の代車から降りてきたある人物の姿があった。
脚本:高木 登 絵コンテ・演出:大畑清隆 作画監督:亀谷響子
抵达高级住宅区的不良少年们仍然与平时没有不同
Invalid Date
FFP号を巡る事件を経て、無事ニューヨークへと辿り着いたジャグジーとその仲間達は、ひょんな縁からミリオネア・ロウはジェノアード家の別荘に寄宿していた。さらに奇妙な縁から合流してきた新たな人物に、素性を知るニースやニックは恐々とする。 一方、そんなジェノアード家を見張る影がひとつ。イブ・ジェノアードの誘拐を企てるグラハム・スペクター。しかし、彼が揚々と攫った人物がイブではなかったことを知るのは、その人物の腰から特大のナイフが引き抜かれた後だった──。
脚本:高木 登 絵コンテ/演出:神戸守 作画監督:青野厚司
卡萝醒悟到这个故事不可能完结
Invalid Date
ラッド・ルッソを大陸横断鉄道から突き落としたのが、クレア・スタンフィールドと知ったグラハム・スペクター。彼の投げつけた 巨大なモンキーレンチがクレアに迫る。一方、エルマー・C・アルバトロスはニューヨークで旧知の人物との再会を楽しんでいた。 アルヴェアーレを訪れた歌姫。彼らを傍観する人物、ロニー・スキアート。最後に、デイリー・デイズ副社長、ギュスターヴ・ サンジェルマンにキャロルは問いかけた。そもそもの始まりについて――。
脚本:高木 登 絵コンテ/演出:寺東克巳 作画監督:青野厚司