战斗陀螺金属对决

長らく沈黙を守っていた竜牙とエルドラゴが突如ベンケイの参加していた大会へ乗り込み、圧倒的な力でバトルロイヤルの参加者全てをなぎ払った！ その強さの前には、強豪に数えられる大地トビオ＆カプリコーネ、深海流太郎＆パイシーズさえも飲み込まれてしまう。この有様を見た翼はついに行動を起こす事を決意し、単身ダークネビュラ基地へと舞い戻る。基地の要であるメルシーがメンテナンスに入る今がチャンスなのだ！