羽依里与鸥依靠开启宝箱获得的地图，踏上了冒险的征程。地图上的标记指向一艘海盗船——这正是鸥十年前参加夏令营时与伙伴们共同发现的秘密。两人沿着现已废弃的轨道车线路前行，朝着当年发现海盗船的海岬洞窟进发。烈日炎炎中，羽依里恍然间做起了白日梦：五个孩童正在铁轨上嬉行，其中有个拖着行李箱的少女，身影竟与身侧的鸥重叠……