舞力四射

何かと突っかかってくる級友のヒロトが、ハネルのダンスを「見たくもない」と言う。怒ったハネルはヒロトに、ダンスもジェイも認めさせてやると宣言。だがヒロトは、一緒にやったバスケを捨て、ダンスに夢中のハネルが気に入らず、二人の溝はますます深まる。ヒロトの前に現れた山田ファイブ。彼らは五人兄弟で、小学生時代のバスケのライバル。バスケで対戦することになり、ヒロトはその卑怯な戦術に苦戦する。そこへ助けにやって来たハネル！昔と同じ2人の抜群のコンビネーションで山田ファイブを撃退。さらにヒロトの助言で、ハネルは新技・ギャラクシーウォークのやり方をマスターできた！