舞力四射

ハネル達がグリーンスクウェアに来ると、以前ダンスロードの地方遠征で出会ったルイ&モエが踊っていた。前とは違う不気味なほど力強いムーブ…観客から熱狂的な歓声を受けていた。カノンは、双子のヒナタとマナビから、そのダンスが「クラウド・ハイ」と呼ばれ、体を酷使する、言わば禁断のダンスだと聞く。一方、マスターTやバッツも「クラウド・ハイ」の流行を不思議がり、危機感を強める。翌日クモとミズキは、ルイモエとのダンスバトルで健闘するが、結果は衝撃的なダンスを見せたルイモエの勝利。彼らはノリノリで、これからは自分達の時代が来ると豪語する。だがハネルは、どうしてもそのダンスが好きになれないのだった。