舞力四射

夏休みの宿題が全然進んでいないハネル。自由研究の宿題も、すっかり忘れていた。トラクルの皆に、早く終わらせるよう迫られたハネルは、クラスメートのコウジとヒロトに相談し、ダンスをテーマにしたグループ研究にしようと思いつく。早速、トラクルの練習を見学することに。だがハネルは、つい皆と一緒に練習してしまう。その後も、皆を観察したり、ユヅルにダンスについての解説を聞いたりするが、なかなか研究は進まない。カノンにテーマを決めた方がいいと言われた三人は、「カッコイイ動き」とはどういうものか、リサーチを始める。分かったのは、立体的な動きが良いということ。そしてコウジとヒロトも、ダンスを踊ってみることにする。