舞力四射

ダンスロード最終審査の為、ジェイの島・ブライトアイランドへ！トラクル、爆音マシンガンズは、ヒナタ&マナビの自家用機で一緒に向かう。女天狗のモミジもついて来た。ジェイの島では、マスターTやバッツ、ウィットに迎えられ、島で育ったネルソンを紹介される。ダンスロードの会場には、今まで勝ち上ってきた日本全国のチームが集まる。そこでメイベルが、ダンスロードを秘密にしてきた理由を告げる。これまで舞台に立っていたジェイは、実はロボであり、本物のジェイは、事故で昏睡状態にあるという。ダンスロードは、ジェイのゴーストダンサーを選ぶ為のものだと知らされ、衝撃を受ける一同。だがそれでもハネル達は、ジェイの為に、踊り続けることを選択する。