调教咖啡厅

休日、苺香と一緒に犬のオーナーを連れて公園に出かけたディーノ。 苺香と夢のような時間を過ごし、オーナーも可愛い犬に恋をする。 その頃スティーレでは、誤ってお気に入りのゲームデータを 消去してしまった夏帆が最大級に落ち込んでいた。 デリカシーのない発言をしてしまった秋月は、なんとか夏帆をなぐさめようとするが…。 假日，迪诺与莓香一起带着狗——主人去公园。 和莓香一起度过了如梦般的时间，主人也爱上了可爱的狗。 此时在Stile，夏帆不小心消除了喜欢的游戏的数据而正极度失落。 秋月无意中说了些不体贴的话后，设法想要安慰夏帆，但…… 脚本：雑破 業　絵コンテ：黒柳トシマサ　演出：黒柳トシマサ　作画監督：本村晃一・杉生祐一