天气仍然炎热。有天，咖啡厅Rabbitt House门口放了“新贩售凉咖啡”的看版。浴衣打扮的心爱等人在店内迎接客人。 这打扮是满凉快的，但总觉得有些奇怪，因此大家决定制作夏季制服了。

说起夏天的东西，千夜是可以把甘免菴变成恐怖屋，可是夏洛不理我。那个时候，玛雅和梅格来了，邀请两个人一起进入甘免菴冒险。

智乃也到了需要考虑志愿高中的时期。因此，智麻惠三人打算参加理世跟纱路就读的大小姐学校的宣讲会。另一方面，千夜获选为校庆的执行委员长，和心爱一同为班上的咖啡厅做准备。

心爱与千夜就读的高中校庆即将到来，准备工作也进入最后冲刺。在实行委员长千夜的指挥下，全班同学卯足全力准备。终于来到校庆当天，收到邀请函的理世、纱路，以及智麻惠三人来到了她们的高中。

时逢运动之秋。心爱提振干劲，想在马拉松大会上向智乃展现姐姐兼学姐的优点。千夜也同样有热情，却对体力没什么自信。她能否展现特训的成果呢？

初中的毕业纪念册摄影将近，有不少学生也开始注重打扮。智麻惠三人团结一致说好要保持自然，但还是想要整理好发型，于是三人各自寻找他人协助。

万圣节到了。Rabbit House也举办活动，以吸血鬼装扮迎接客人。麻耶跟小惠也说着“不给糖就捣蛋”造访Fleur de Lapin及甘兔庵。街上充满扮了装的人们，相当热闹。

理世由于毕业后的梦想而与爸爸争执，最终来到Rabbit House借住。理世将来梦想成为一名小学教师。不知是否是受到理世老师的激励，大家也都奋发学习。

千夜被选为学生会会长候选人! 为了选举写演讲稿，准备工作开始了。 但是千夜却心神不定，好像在寻找着什么。 这时，我在街上遇到了理世……

冬天来了，圣诞节也快到了， 心爱和我一样，都是兼职。 我开始打算攒钱，在书店打工的时候，大家为了庆祝青山先生的签名会的召开，因而聚集在一起……

心受和理世因为事情叠加起来，在打工时休息，千夜和智乃决定帮忙。 不知什么时候麻耶和惠的制服也做好了，咖啡店五彩缤纷的圣诞节就要到来了。

今天已经是年末了，心爱说正月不会回老家，导致姐姐越来越寂寞，并且看着这张非常愉悦的照片而感到吃醋。 向着即将到来的新季节，大家迈出了新的一步……